Inter la 15-19-a de oktobro japana esperantisto Hideki Harada kaj lia edzino vizitis Xi'an, faman historian urbon de Chinio. Tie ili renkontighis kun lokaj esperantistoj kaj intershanghis kun ili opiniojn pri aplikado de Esperanto en medicino, turismo kaj aliaj kampoj. La chinaj esperantistoj dankis s-ron Harada pro lia propagando de la akupunktura kurso (okazigita en Xi'an) dum la 88-a Japana Kongreso de Esperanto. S-ro Harada esperis, ke la China Shaanxi-a Universitato de Tradicia China Medicino ghemelighos kun japana medicina universitato, kaj li klopodos por tio. La geedzoj ankau donacis al chinaj amikoj "Angla-Esperanta Medicina Terminaro" kaj aliajn Esperantajn librojn.

(Zhang Xuesong)

Lee Chong-Yeong, vizitanta profesoro en Nankai

    Profesoro Lee Chong-Yeong, prezidanto de Korea E-Asocio kaj eksprezidanto de UEA, estis engaghita kiel gast-profesoro de Nankai-universitato en Tianjin de Chinio. Ceremonio por tio okazis posttagmeze de la 13-a de decembro en Nankai. Ricevinte donacon de la prezidanto de Nankai-universitato, albumon pri Nankai, s-ro Lee diris, ke por disvastigi Esperanton, Nankai-universitato bonvole presu la albumon ankau en Esperanto.

(Chen Ji)

Internacia Vespero en Tianjin

    Vespere de la 12-a de decembro 2000, Tianjin-aj esperantistoj ghoje kunsidis kun siaj gastoj el Koreio, Francio, kaj la najbara urbo Pekino.

    Eksprezidanto de UEA kaj ekonomikisto s-ro Lee Chong-Yeong el Koreio partoprenis la kunvenon. En la kunveno oni amike babilis kaj diskutis. S-ro Lee diris, ke la korea urbo Inchon kaj Tianjin de Chinio estas ghemelaj urboj, kaj esperantistoj de la du urboj devas multe kontaktighi kaj komuniki por amikeco kaj paco de la mondo. Pri la malaperighon de papera eldono de El Popola Chinio, li diris, ke li multe multe bedauris pri tio, char la reta eldono ne povas anstataui la paperan. Samtempe li donis proponon al la redakcio de El Popola Chinio, ke por multigi legantojn de la reta gazeto la redakcio devas sendi sian retadreson al esperantistoj tutmondaj ne nur sur reto sed ankau per leteroj. Liaj vortoj ricevis ehhon de la chestantoj. S-ino Marie Helene LE GARREC el Francio diris, ke por shi tio estas la dua fojo viziti Chinion, kaj dank' al Esperanto shi travojaghis tutan Chinion -- Pekino, Xi'an, Guilin, Hongkong... Tieaj esperantistoj varme shin akceptis kaj helpis. Shi diris, ke shia filino volis vojaghi kun shi, sed shi diris al la filino: "Diligente lernu Esperanton kaj venontjare mi kunportos vin." Shiaj vortoj vigligis la etoson. Che la fino de la kunveno s-ro Lee humure diris: "Shajne, chi tiu vespero estas internacia vespero."

(Chen Ji)