Li Liuyi kaj liaj tri dramoj

Kial li provludas dramojn temantajn pri virinoj?

de ZHANG SHUANG

    En la 80-aj jaroj Li Liuyi atente legis verkojn de okcidentaj filozofoj. Li opinias, ke la okcidenta filozofio kaj beletro impresis lin pli profunde ol la okcidentaj dramoj. Li deziras sukcese prezenti sian komprenon pri la herooj pere de la tri heroinoj. Li opinias, ke ankau la herooj estas homoj enradikighintaj en la ordinara vivo sur fono de la nacia kulturo. En tiu medio chiuj povas farighi herooj kaj la herooj estas valoraj je estetikeco.

    Li opinias, ke la virinoj simbolas ordinarecon kaj belecon. Char la rakontoj pri heroinoj estas bone konataj de la publiko, tial li povas realigi sian dramaturgian idealon.

    La supre menciitaj heroinoj komplete sin liberigis el la simpla morala admiro kaj reaperis en formo de ordinaraj homoj plenaj de internaj kontraudiroj kaj memstara spirito. El la homa vidpunkto li esprimas la gheneralan nekomprenemon per la virina beleco: Vizaghe la elekton oni bezonas racion, kuraghon kaj forpelon de timemo.