|
La
chefa celo de la ekonomia kaj socia disvolvigho de Chinio de 2001
al 2005 estas:
Daure
rapide disvolvi la nacian ekonomion, akiri rimarkindajn sukcesojn
en strategia reguligo de la ekonomia strukturo kaj konsiderinde
levi la kvaliton kaj efikon de ekonomia kresko por meti solidan
bazon por duobligi en la jaro 2010 la totalan enlandan produktovaloron;
Rimarkinde
progresigi shtatajn entreprenojn en ilia fondo de sistemo de moderna
entrepreno, plibonigi la sistemon de socia garantio, iom post iom
perfektigi la sistemon de socialisma merkata ekonomio, pli larghe
sin malfermi al eksterlando kaj pluapashe disvolvi kunlaboron kun
aliaj landoj;
Havigi
pli multajn eblecojn de enoficigho, daure kreskigi la enspezon de
la urbanoj kaj kamparanoj, multe plibonigi ilian materian kaj kulturan
vivon kaj plifortigi ekologian konstruadon kaj medi-protektadon;
Rapidigi disvolvighon de sciencoj, tekniko kaj eduko, pluapashe
levi la kvaliton de la popolo kaj multe progresigi spiritan civilizacion
kaj tiun de demokratio kaj legha sistemo.
La chefa
gvida principo de la Deka Kvinjara Plano estas:
Preni
disvolvighon kiel cheftemon, emfazi la unuecon de rapideco kaj efiko
kaj efektivigi rapidan disvolvighon sub la kondicho de alta efiko,
konsideri la faktorojn de chiuj flankoj kaj difini la jaran ekonomian
kreskon en tiu periodo je 7%;
Preni
strukturan reguligon kiel chefan laboron, char en tiu periodo la
disvolvigho de la china ekonomio nepre dependos de reguligo, kaj
dedichi grandan energion al reguligo de strukturoj de industrio,
de regionoj kaj de urboj kaj kamparo, kaj antau chio fari reguligon
de industria strukturo kiel shlosilan;
Preni
reformadon kaj pord-malfermon kaj progreson de sciencoj kaj tekniko
kiel movforton, meti sur evidentan lokon en tiu periodo la disvolvon
de sciencoj, tekniko kaj eduko, pluapashe praktiki la strategion
prosperigi la landon per sciencoj kaj eduko, progresigi sciencojn
kaj teknikon, kulturi talentulojn kaj akceli kombinon de sciencoj,
tekniko kaj eduko kun ekonomio;
Preni
plibonigon de la popola vivo kiel bazan elirpunkton, meti tion sur
gravan lokon, havigi pli multajn eblecojn de enoficigho, multigi
la enspezon de la loghantoj, raciigi la rilatojn inter enspezo kaj
distribuo, perfektigi la sistemon de socia garantio kaj garantii
al la popolo vojon al pli bona vivo;
Kombini
ekonomian disvolvighon kun la socia, plenenergie pliigi la socialisman
spiritan civilizacion kaj konstruadon de demokratio kaj legha sistemo,
bone trakti la rilatojn inter reformado, disvolvigho kaj stabileco
kaj akceli la disvolvighon de chiuj sociaj aferoj por garantii la
stabilecon de la socio, doni grandan atenton al serioza solvo de
la problemo de loghantoj, richfontoj kaj ekologia medio, pluapashe
praktiki la strategion de kontinua disvolvigho kaj antauenpushi
la harmonian disvolvighon de ekonomio kaj socio.
Revenu
|
