中国代表团参加第90届国际世界语大会

向 红 李宝发

 

2005年7月23日至30日,第90届国际世界语大会在立陶宛首都维尔纽斯市召开,来自62个国家和地区的2300多名世界语者参加了大会。以中国报道社代社长李红杰为团长,由中国报道社、全国世协、中国国际广播电台、北京市社科联等单位同志组成的中国代表团一行14人参加了本届大会。

立陶宛是世界语的发源地之一,世界语《第一书》就是在这里出版的。所以有人说立陶宛是世界语者的故乡,来这里开会就像回到了自己的家。立陶宛政府也十分重视这次大会,立陶宛总统Valdas Adamkus担任大会最高监护人。外交部长Antanas Valionis,维尔纽斯市市长Artuas Zuokas亲临大会并致贺词。联合国教科文组织总干事松浦晃一郎(Koichiro Matsuura)给大会发来贺信。当地各主要媒体也对大会做了报道。

中国驻立陶宛大使杨秀萍女士应邀出席了大会开幕式。

大会的开幕式和闭幕式在维尔纽斯最大的体育馆Siemens Arena举行,其它的各种会议均在Reval宾馆进行。因为今年恰逢UK召开第100周年,所以大会的主题就是“国际世界语大会:百年文化交流”(Universalaj Kongresoj: 100 jaroj de interkultura komunikado)。主题讨论会由Ulrich Lins主持,与会者介绍各自的民族文化,讲述自己参加大会的经历,回顾百年来国际世界语大会为民间文化交流所做的贡献。

大会期间,中国代表团与国际世协领导层进行了广泛接触,加深了相互理解和信任,巩固了多年建立起来的友好合作关系。因为第89届国际世界语大会去年在北京的成功举行,所以大家在交流中多次回忆北京大会的难忘经历,再次对北京大会给予高度评价。

中国报道杂志社专为参加这次大会制作的宣传品《相逢在北京》画册和《中国报道》网络精华本,受到各国代表欢迎。在今年的参会代表中,参加过去年北京大会的人看到画册都纷纷购买,把这当做参加大会的最好的纪念。国际世协主席雷纳托·科尔塞蒂(Renato Corsetti)还特意将《相逢在北京》作为礼品赠送给维尔纽斯市市长。

组织《中国报道》读者座谈会是中国代表团参加大会的主要任务之一。本次读者座谈会在以中国世界语元老陈原同志名字命名的会议厅举办,座谈会吸引了近百名读者参加,大家对《中国报道》电子版提出了许多建设性的意见。

大会期间,中国代表团积极参加各项活动,同时通过与国际世协领导层、中国驻立陶宛大使、国际世界语界知名人士等的广泛接触,推介中国、展示风采、学习经验、广交朋友,在外宣方面产生了积极的影响。于涛作为国际世协领导成员,全程参加了大会期间的国际世协执委会、领导成员会议,代表国际世协出席了部分区域和专题讨论会,并在大会主题讨论会上做专题发言,介绍了中国政府对世界语的支持和北京大会取得成功的经验;王瑞祥以亚洲世界语运动委员会委员的身份出席亚洲世运工作会议,介绍了北京大会以来中国世界语运动的发展情况。在代表团设立的书刊展台上,画册《相逢在北京》、《中国报道》网络精华本、《红楼梦》等图书受到读者的欢迎和喜爱。价格不菲的《红楼梦》、《水浒传》等经典译著在开幕式当天下午就告售罄;法国读者莫瑞斯(Maurice Sujet)一次就买了5本《相逢在北京》画册,说这是送给朋友的最好礼物。

大会期间还举行了世界语广播听众座谈会,中国、波兰、古巴世界语广播工作者分别介绍了本国世界语广播的情况,大家对中国的世界语广播节目表示了由衷的喜爱,并提出了宝贵的意见和建议。大会期间国际台世界语组的年轻播音员王芳代表中国参加了大会演讲比赛,以其充实的内容、流畅的表达赢得了观众的掌声和评委的一致肯定,获得了冠军,为中国赢得了荣誉。北京市社科联的同志们积极与各国专家交流,了解国外社科研究发展情况,介绍北京的经济、社会发展现状。香港世界语者李仁芝女士在大会期间举行了中国民歌个人专场演唱会,让各国代表领略到中国文化艺术的独特魅力。陕西世界语者李克希参加了大会的科技专题讨论会,并做了关于中国在世界语术语研究方面的进展和成果的报告。中国香港世界语者组织的太极拳晨练班也吸引了数十位忠实的太极拳迷,他们每天晨练的场面也构成了大会主会场外青草地上的一道独特风景。

第91届国际世界语大会将于2006年7月在意大利古城佛罗伦萨市召开。届时,我们希望能有更多的中国世界语者亲临大会,用世界语向各国朋友介绍中国在经济和文化等领域的快速变化与发展;展示我们良好的精神风貌。