1． 第 58 届国际铁路员工世界语大会是个什么样的会？

这是由国际铁路员工世界语协会（ Internacia Fervojista Esperanto-Federacio, 缩写为 IFEF ）主办、由中华全国世界语协会、中国铁路员工世界语协会和上海世界语协会承办的国际铁路专业会议。国际铁路员工世界语大会每年在不同国家每年举办一次。自 1949 年召开第一届大会以来至 2005 年已举办了 57 届。 这 57 届大会分别在欧洲的德国、匈牙利、奥地利、荷兰、意大利、法国、丹麦、罗马尼亚等国举行。第一届大会在 1949 年由丹麦举办。 2005 年召开的第 57 届大会在罗马尼亚的布拉索夫市举行，有来自 22 个国家的 274 位代表参加。历届参加大会人数在 100 至 1000 人之间，来自国家有 8 至 25 个不等。其中在匈牙利布达佩斯召开的第 14 届大会（ 1962 年）参会人数最多，有 1004 人。在匈牙利布达佩斯召开的第 52 届大会（ 2000 年）有 25 个国家代表出席会议。

举办本届大会是中华全国世协 2006 年的主要工作之一。这是向世界展示中国世界语者的精神面貌和世界语水平难得的舞台，也是我们对外介绍中国的大好时机。

2． 大会召开的时间、地点和主题是什么？

第 58 届国际铁路员工世界语大会将于 2006 年 5 月 6 日至 13 日在中国上海召开，会场设在市中心淮海中路附近的科学会堂。预计将有来自 20 个国家和地区的二百多名代表参会。大会主题为：“用世界语为铁路服务 （ PER ESPERANTO POR FERVOJO ） ”。

3 ． 大会的日程和活动是怎样安排的？

会议主要议程有：开幕式、闭幕式、新闻发布会、上海市及上海铁路局领导接见、国际铁路员工世界语协会领导人会议、委员会内部会议、委员会全会、学术报告会、 专业研讨会、术语研讨会、宴会、舞会等，晚会有相识晚会、民族晚会、文艺晚会、告别晚会，半日游安排参观老城区、城隍庙、外滩、铁路博物馆和磁悬浮列车等景点，一日游组织游杭州。 2006 年 13 日至 17 日是会后活动。

4 ．现在离大会召开还有一个多月，筹备工作进行得如何？

进入 2006 年以后，大会组委会于 1 月 24 日， 2 月 17 日， 2 月 23 日在北京召开了三次筹备工作会议。大会地方组委会对大会的议程、大会手册、会场、住宿、晚会、各国报名人数等事项作了详细具体的研究，并制定出筹备工作的倒计时表。筹备工作正按计划有序进行。

5 ．中国铁路方面对大会有何反应？

大会组委会已向铁道部中国铁道学会发函，并进行了两次商谈。 中国铁道学会表示，积极支持第 58 届国际铁路专业会议在中国上海召开；将邀请铁道部领导参加大会开幕式并致词；将向全国各铁路局发通知，组织各铁路局有关人员参会；责成上海铁路局为大会提供尽可能的支持。

6 ．中国将有哪些领导出席大会？

届时出席大会的将有：中华全国世界语协会会长、中国人民对外友好协会会长陈昊苏，中国世界语之友会会长、中国著名外交家柴泽民，中国铁道部及铁道学会领导，中国外文局、中国报道杂志社、上海铁路局、上海社科联领导等。上海市政府及铁路局领导将接见各国参会代表。

7 ．不是铁路员工可以参加大会吗？

非铁路员工可以参加大会。因为会议中除了一部分专业会以外，还有大部分时间可以和各国代表接触。这是一次中型的国际会议，参会者可以利用这一机会结识各国代表、与他们进行各方面的交流、加强了解、增进友谊。我们还可以在这个世界语国度里实践世界语。同时我们也欢迎参会者带家属和好友与会。

8 ．目前有多少人已报名参会？

截至 2006 年 2 月 9 日，除中国外已有 16 个国家的 105 人报名参会。统计如下：

奥地利， 8 人；比利时， 1 人；保加利亚， 20 人；捷克， 1 人；丹麦， 3 人；法国， 19 人；德国， 11 人；西班牙， 8 人；匈牙利， 7 人；意大利， 2 人；日本， 1 人；克罗地亚， 2 人；罗马尼亚， 18 人；斯洛伐克， 2 人；瑞士， 1 人；越南， 1 人。

目前，中国国内正式报名参会的人员只有十几人。中国代表与外国代表人数很不相称。国际铁路世界语联盟的领导日前询问各国的报名人数，因我们没有准确的报名人数，无法报告。请大家积极行动，迅速报名。

9 ．国内参会者怎样报名？会议费多少？

国内参会者需填写报名表、缴纳会议费。国外代表会议费为 50 欧元，国内代表会议费为人民币 200 元（不包括食宿和旅游）。

欲参会者可填写报名单，报名单可向下列地址索取：

1 、中华全国世界语协会：联系人：李宝发；地址：北京西城区百万庄路 24 号；邮编： 100037 ；联系电话： 010-68995937 ，电子信箱地址： lamondo@163.com

2 、上海市世界语协会：联系人：汪敏豪；地址：上海淮海中路 622 弄 7 号上海市社科联，电子信箱地址： mhwang@sssa.org.cn

报名日期截至 2006 年 4 月 15 日。 报名者的姓名将列入大会手册。 当场报名也可以，但不能刊入大会手册。

会务组联系电话： 021-53067511 ， 13651804957 ， 010-68326682 ， 022-24375557

电子邮箱： mhwang@sssa.org.cn , lamondo@163.com , hanzuwu@eyou.com

10 ．上海的住宿情况如何？

上海的宾馆很多，价格从 30 、 40 元到 100 多元的房间比较符合中国代表住宿， 100 多元以上的房间比较充裕。请提前预订。

11 ．中国参会者需要做什么准备？

中国代表作为办会的东道主首先应做好语言准备。其次，如有关于铁路方面的论文进行交流更好。在会议期间与各国代表广泛交往中，我们要热情、不卑不亢，表现出中国世界语者的良好素质和较高语言水平。

（中国铁路员工世界语协会 韩祖武）