2008年新春伊始，应波中友协的邀请，中国人民对外友协代表团访问波兰，参加该友协成立50周年庆祝活动。我很高兴利用这个机会与波兰世界语协会华沙分会的朋友进行了交往。2月22日上午，我们前往分会办公的地方拜会了约一个小时。那是一个很小的住宅单元，会议室可容纳二十人左右，中波双方的朋友欢聚一堂，进行友好的交流。分会前任和现任主席都讲话对来自中国的朋友表示欢迎，赞扬中国对世界语运动作出了积极贡献，特别提到2004年第八十九届国际世界语大会在北京举行的盛况，对中国表示感谢。我则代表中国的世界语者向世界语创始人柴门霍夫祖国波兰的世界语者表示敬意，还介绍了2007年12月在广州召开第七届中国世界语大会的情况。波兰朋友盛情邀请中国世界语者参加明年在波兰召开的国际世界语大会，共同纪念柴门霍夫诞辰150周年。我意识到这将是世界语运动的重大庆典，欣然与他们相约聚会。当天下午，世界语协会华沙分会的代表应邀出席波中友协成立50周年大会。我与他们在大会上又见了面，世界语组织也是各国人民友好事业的积极支持者。朋友们见面时又对世界语发展等相关问题进行了友好的谈话。

2月27日我结束对波兰的访问时又特别前往位于华沙犹太人公墓的柴门霍夫墓地拜谒。柴门霍夫墓地非常俭仆，有醒目的绿星标志，墓塔上方是一个地球模型，象征在这里长眠的是一位为世界未来贡献了伟大热情的智者。我在墓前献上了白花，肃立凭吊，感受先驱者的热情。柴门霍夫是犹太人中的大姓，故此墓地葬有很多姓柴门霍夫的人士。我们为创立了世界语运动的柴门霍夫感到骄傲。回到国内我久久不能忘怀谒灵的场景，写了一首七绝以记之：

世运艰难忆当初，柴门首创绿星书。

风生云起百年后，共仰英名此霍夫。

谨以这篇短文向中国的世界语者报告，并期待明年在柴门霍夫的故乡与波兰朋友们再度聚会，共迎世界语发展的新成就。

陈 昊 苏

2008年3月1日记