中华全国世界语协会  

新 闻
大 会 公 报
申办和筹备大事记
资 料 库
大 会 指 南
大 会 论 坛
会 话 园 地
世 界 语 学 习

首 页
新 闻

同心协力为办好大会做准备

最近,除了即将于7月在北京召开的国际世界语大会外国内世界语者谈论最多的话题应该算是一则"全国世协和中国报道社的工作人员利用每周一至周五的下班时间以语音聊天的形式在网上与地方世界语者交流"的消息了。

在绿网"中国世界语论坛"上,不少世界语者对全协工作方式的转变表现出积极的态度,以致于在网上聊天开通的最初几天,每天都有世界语者将当天全国世协和中国报道社值班人员情况在地方网站上公布。

实际上"要求开展语音聊天这一全新的交流方式的建议"的最早提出是在3月20、21日的全国地方世界语协会领导人会议上。召开这次会议的目的除了交流各地世运情况,汇报工作、希望各地世协协助全协作好国内各地与会者的参会工作以外,就是增进地方世协与全协的沟通与交流,从而改进协会的工作。因此,这次会议特别安排了全协和中国报道社的领导听取地方世界语者意见与建议的讨论会。

正是在这次讨论会上,一些地方世界语者表示希望能够在北京大会前通过网络与专业世界语者练习口语,提高语言水平。仅仅半个月后的4月5日,全协就更新设备,开通了语音聊天。一个月来,每天全协和中国报道有一名工作人员在下班后的17:30--20:30守候在值班电脑旁,同地方世界语者一起练习口语。

除了这项建议被采纳以外,还有多项提议也同时被接受。如:部分地方世协领导在会议上表示,为了便于各地世协开展工作,做好各地对参会人员的组织工作和会后外宾旅游的接待工作,保障89届UK的顺利召开,希望全国世协和地方组委会分别发函给各省、自治区和直辖市的政府部门,从而给地方世协的工作提供方便。在地方领导人会议结束后不久的4月初,全国世协就分别发函至各地对外宣传办公室和社会科学界联合会,通报第89届国际世界语大会情况,表达了希望各地政府机构能够对当地的世界语组织的活动提供便利条件的愿望。

4月初,全协将3月20日会议上会议代表反映较多的诸如国内参会人员的住宿问题、大会志愿者的待遇问题和大会节目审定安排等问题逐一落实,并将具体情况以信函的形式通报给地方。对会议上反映比较集中�"应给予大会志愿者更优惠的待遇"问题,大会组委会和全协也在讨论协调后决定。将原定给予志愿者一次性补贴600元,提高到根据工作表现,减免全部或50%的大会会费,并对住宿和就餐也同时给予补贴。

从2004年第4 期开始全协机关刊《全国世协通讯》上专门开辟"大会信箱"专栏针对参会者提出的问题及时作答。同时《中国报道》电子版"大会专题"等也及时将大会信息和参会者关心的问题上网公布。

也有与会代表提出《中国报道》电子版应尽快解决世界语特殊字符(带帽子)的问题,这一建议也被采纳,不久《中国报道》电子版将用世界语原有字符取代一直以来的由字母代替帽子的状况。

为了进一步加强与地方世协的沟通和联系,了解各地参会的准备情况,全协会长谭秀珠应湖北世界语协会的邀请,到武汉参加湖北世界语协会组织的25周年庆典。对于谭会长的出席,大会的组织者湖北世界语协会会长胡国柱表现出极大的喜悦,并连连说 "这给了我们极大的荣誉"!而谭会长也在开幕式的讲话中,鼓励湖北和各地的世界语者提高语言水平为参会做好各项准备。

为了给大会培养志愿者,全协和中国报道社还与西安翻译学院建立合作关系,由报道社安排有着较高水平又有丰富教学经验的译审王士荣老师赴西安任教,希望能够通过这种合作既在高等院校中宣传世界语同时也为第89届国际世界语大会培养出具有较高水平的志愿者。随着第89届国际世界语大会的临近,各地开设世界语班增多,为配合学习者对教材和读物的需求,中国报道社还特别开展了世界语图书购买优惠活动。

在地方世协领导人会议以后,各地世协也纷纷将北京此次会议的精神传达给当地的世界语者。北京、上海、广东、内蒙、湖北、湖南等世协组织活动,将北京会议发放的参会者须知、礼仪等材料及时发放到报名参会人员手中,同时也加强参会人员的语言培训和会议情况的介绍。有不少的世界语者表示愿意参与大会的节目并积极筹备、练习。在全协公布大会志愿者招聘条件以后,不少世界语者积极响应报名应聘,希望为大会贡献一份力量。

作为第89届国际世界语大会的举办城市的世界语组织,北京世界语协会也在积极为大会作准备。他们分别开办了口语普及班、初级班、提高班,并在北京西藏中学开设世界语班,为大会培养年轻的志愿者;他们还与地方媒体联系,组织稿件,在发行量较大的《北京晚报》上刊登李士俊老师介绍世界语的文章,宣传北京大会。在文章见报不久,全协就不断接到咨询电话,还有不少到全协访问并购买学习资料、要求开设世界语启蒙班,有的甚至还直接报名参加北京大会。作为北京世协向第89届国际世界语大会献礼的《中国世界语运动简史》一书,也已进入翻译阶段,预计6月底可以完成出版。

距离第89届国际世界语大会的召开还有2个半月的时间,各级世界语组织都在积极准备、密切协作。正如全协会长谭秀珠在湖北世协25周年庆典开幕式上所说,第89届国际世界语大会的成功并不是我们的最终目标,我们的目的是借助本次大会推动中国的世界语运动的向前发展。

(陈吉)