Por
raporti pri la revolucio de Ĉinio al la tuta mondo, junie 1936,
Edgar Snow (1905-1972), ĵurnalisto kaj raportisto de kelke da ĵurnaloj
en Eŭropo kaj Usono bazita en Ĉinio, kaj usona kuracisto George
Hatem, sub la helpo de Soong Ching Ling, venis al la bazloko de
la Ruĝa Armeo en norda Shaanxi. En vizitado Snow trovis, ke raportoj
de Kuomintango pri la soveta regiono kaj la Ruĝa Armeo estis kompletaj
mensogoj.
Oktobre de 1936, Snow revenis al Pekino
kunportante dekkelkajn notlibrojn kaj 30 filmbobenojn. Li decidis
objektive kaj senpartiece publikigis kion li vidis, aŭdis kaj lernis
en la soveta regiono. Oktobre de 1937, li publikigis en Britio libron
"Ruĝa Stelo super Ĉinio" pri la Longa Marŝo de la Ruĝa
Marŝo laŭ siaj intervjuaj notoj en la soveta regiono. Snow honoris
la Longan Marŝon "nekomparebla epopea ekspedicio en la nuna
epoko". Li detale priskribis la firmecon, bravecon kaj oferemon
de la Ruĝa Armeo en la marŝo, montris la altan spiriton kaj grandan
figuron de la ĉinaj komunistoj, kiuj pene batalis kaj sin oferis
por la liberiĝo de la nacio; kaj per tio kolapsigis la kalumniojn
kaj mensogojn de Kuomintango pri la ĉina kompartio. La Longa Marŝo
donis memfidon, esperon kaj forton al la ĉinoj kiuj vivis en regionoj
okupitaj de Kuomintango.
La libro havas vastan influon internacie
kaj estis tradukita en pli ol dek lingvojn. Leginte la libron, usona
prezidento Franklin Delano Roosevelt trifoje akceptis lin. En februaro
de 1938, publikiĝis la ĉina versio de la libro. Kiam Snow refoje
vizitis la bazlokon en norda Shaanxi en 1939, Mao Zedong nomis lin
malnova amiko de la ĉina popolo kaj laŭdis, ke "Ruĝa Stelo
super Ĉinio" estas unu el la plej sukcesaj verkoj de fremduloj
pri la ĉina revolucio.
|