Unua paĝo >> Tera Vilaĝo


Agrabla vojaĝo al Hainan

de LIU ZIJIA
fotoj de WEN JINGEN, CHI TIENAN kaj XU QIAN

Aŭtoro

Dum longa tempo vojaĝi al Hainan-provinco estis mia aspiro. La akvamarina maro, lazura ĉielo, kokosaj arboj kaj agrabla venteto ĉiam allogas min. En novembro ĉi-jare, kiam frosto regas en norda Ĉinio, mi flugis kun kelkaj esperantistoj al Hainan por partopreni la 3-an Esperanto-seminarion pri Turismo. Jen realiĝis mia revo.

Esperantaj agadoj

Malfermo de la seminario
S-ro Laŭlum en prelego
Kunvestantoj en "insula uniformo"

La 18-an de novembro malfermiĝis la 3-a Esperanto-seminario pri Turismo en Hainan, la plej suda provinco de Ĉinio. Ĝin partoprenis ĉirkaŭ 70 esperantistoj el 18 provincoj de Ĉinio kaj franca samideano vojaĝanta en Ĉinio. La 5-taga seminario temis pri aplikado de Esperanto en turismo. Posttagmeze de la 18-a 6 esperantistoj faris prelegon. Ili rakontis pri sia vojaĝo, precipe s-ro Peng Zhengming konigis la aŭskultantojn kiel li per Esperanto vojaĝis en Francio kaj aliaj eŭropaj landoj, kaj establis intiman rilaton kun francaj esperantistoj. Dum la seminario ĉeestantoj diskutis ankaŭ pri reta eduko kaj Esperanta literaturo. En la 19-a kaj 20-a oni vizitis turismajn lokojn en Haikou kaj Sanya de la provinco. Ĉiuj partoprenantoj de la seminario ricevis koloran kostumon. Oni nomas ĝin "insula uniformo".

Transdonado de la flago

Posttagmeze de la 21-a okazis fermo de la seminario en Daxiaodongtian-parko, Sanya. S-ro Wu Chengzheng, kunorganizanto de tiu ĉi kunveno, transdonis flugon de la seminario al s-ino Wang Lin, gastiganto de la venonta seminario, kiu okazos maje de la venonta jaro en Nankino. Wang publikigis la unuan bultenon de la 4-a Esperanto-seminario pri Turismo kaj invitis ĉiujn al Nankino.

Neordinaraj partoprenantoj

Espera Vojaĝo per Esperanto

Ĉeestantoj de la seminario vojaĝis al Hainan per aviadilo, trajno, ŝipo aŭ aŭtobuso. 5 esperantistoj veturis per privata aŭto de Huangshi, Hubei-provinco al Haikou je la distanco de 2000 kilometroj. Kompreneble tio estas ordinara por alilandanoj, ĉar ili ofte vizitis E-kunvenojn per sia persona aŭto. Tamen tio ne estas ofta por ĉinoj, ĉar posedo de privata aŭto ne estas tiel populara kiel en alilaj landoj. Plie, Xu Qian, posedanto de la aŭto, ornamis la aŭton per desegnaĵoj kun la verda flago kaj ĉinlingvaj vortoj "Espera Vojaĝo per Esperanto". Tio estas tre okulfrapa dum la vojaĝo.

La Huangshi-a Esperanto-Asocio havas regulajn kunsidojn ĉiumonate. La kunsido kutime daŭras 2 horojn. En la unua horo, oni lernas Esperanton kaj en la dua, oni libere interŝanĝas opiniojn kaj novaĵojn en Esperanto. Ili havas difinon pri publikigo de E-novaĵoj. Se io okazos, proparolanto Yuan Zegao surrete publikigas novaĵon je la nomo de la Huangshi-a E-Asocio, dum aliaj esperantistoj ne rajtas fari tion. Se oni deziras aperigi novaĵon, tiu devas publikigi ĝin je sia propra nomo. Maje de 2004 mi vojaĝis al Huangshi post E-kunsido en Wuhan. Varmega akcepto de s-ino Zhou Taohua, prezidanto de la Huangshi-a E-Asocio, Zeng Yajun, ĝenerala sekretario de la Huangshi-a E-Asocio, kaj aliaj esperantistoj donis al mi neforgeseblan impreson.

Kanto kaj danco

Gvidate de Wang Lin, estro de la Trupo de Esperanto-Asocio de Jiangsu-provinco, 8 esperantistoj partoprenis en la seminario. Ili prezentis kantojn kaj dancojn en la interkona vespero kaj amuzvespero. La trupo konsistanta el gemaljunuloj establiĝis en 2001. Ili partoprenis kaj ludis en kelkaj E-kunvenoj, ekzemple en la 33-a Korea Esperanto-Kongreso, la 58-a IFEF-kongreso kaj la 5-a Ĉina Esperanto-Kongreso ktp. S-ino Wang Lin estas tre sindona kaj proprapage aĉetis kostumojn je 40 mil juanoj por la trupo.

Kun Josiane Prezioso kaj ĉina esperantisto

Josiane Prezioso estis la sola alilanda esperantisto en la seminario. Ŝiaj gepatroj estas esperantistoj, kaj ŝi estas komencanto de Esperanto kaj lernis nian karan lingvon nur tri monatojn. En 2004 ŝi vizitis kun amiko la 89-an UK en Pekino kaj aliajn lokojn de Ĉinio. Mi supozas, ke Ĉinio donis al ŝi bonan impreson, tial ŝi denove vizitas Ĉinion por 3 monatoj.

Vidindaĵoj en Hainan

Pejzaĝo en Hainan

Hainan estas la plej suda provinco de Ĉinio. Hainan-insulo, Zhongsha-, Nansha- kaj Xisha-insularoj kaj iliaj teritoriaj maroj konsistigas la provincon kun 34 mil kvadrataj kilometroj. Ĝia ĉefurbo estas Haikou. La provinco situas en tropika musona zono kaj ne havas vintron. Ĉiujare dum 9 monatoj la averaĝa temperaturo superas 20 gradojn de Celsio. Hainan-insulo estas la 2-a granda insulo de Ĉinio. Pro varma klimato, belegaj vidindaĵoj apud la Orienta Ĉina Maro kaj malmultekosta prezo de domo, multaj alilokanoj, precipe nordanoj, aĉetis domon en Hainan por eviti frostan vintron en norda Ĉinio. La domprezo variis de 1000 al 5000 juanoj po kvadrata metro.

Forlasinte Haikou, ni veturis al Bo'ao, Xinglong kaj Sanya. La seminario finiĝis en Sanya.

Kongresejo de la Azia Forumo de Bo'ao

Antaŭe Bo'ao estis fiŝvilaĝo. Ĝi famas pro la okazigo de la Azia Forumo de Bo'ao.

Xinglong situas inter Haikou kaj Sanya. Nia grupo tranoktis en Xinglong. Tie ni ĝuis subĉielan termofonton ĝis profunda nokto.

Tianya kaj Haijiao estas du rokoj ĉe maro. La vortoj Tianya kaj Haijiao signifas ekstremon de la tero kaj ĉielo. Antikvuloj kredis, ke tie estas la fino de la tero.

Daxiaodongtian-parko, troviĝanta en Sanya, estas sanktejo de taoismo, religio propra al Ĉinio, kiu naskiĝis en la 2-a jarcento. Nun en Ĉinio estas pli ol 1500 taoismaj temploj. Ĝia kreinto estas Zhang Ling de la Orienta Han-dinastio (25-220). Ĝi prenis Laozi antaŭ 2500 jaroj kiel sian iniciatinton kaj lian verkon Dao De Jing kiel sian biblion.