Antautagmeze de la 10-a de majo, 2004, SARS-malsanulino Song elhospitalighis. Post diskutado de medicinaj fakuloj de Anhui-provinco kaj tiuj de la Unua Hospitalo sub la Anhui-a Medicina Universitato, oni konkludis, ke shi jam havas la kondichojn postulatajn por elhospitaligho de SARS-malsanuloj.

    La 23-an de aprilo, la china Ministerio de Sano publikigis kazon de SARS, kiu okazis en Pekino. La malsanulo estis flegistino Li de Jiangong-hospitalo de Pekino kaj samtempe kun tio aperis 2 kazoj en Anhui: studentino Song de la Anhui-a Universitato kaj shia patrino.

    Esplorado montras, ke fraulino Li flegis Song en Jiangong-hospitalo de la 29-a de marto ghis la 2-a de aprilo, dum la aliaj 4 malsanuloj, poste rimarkitaj, intime kontaktighis kun Li.

    Kiamaniere do Song infektighis? Shi kaj s-roYang, la dua malsanulo de SARS, laboris iam en la sama morfologia laboratorio de la Antivirusa Instituto sub la China Malsan-rega Centro. Fakuloj opiniis, ke la chi-foja epidemio eble devenis de infektigho de la laboratoriaj funkciuloj.

    Trovinte la fonton de la infektado, oni trankvilighis. Respondeculo de ICU-chambro de Ditan-hospitalo de Pekino diris, ke dank' al ghustatempa izolado de la SARS-malsanuloj kaj personoj, kiuj intime kontaktis ilin, SARS-virusoj ne disvastighis tiel rapide kiel en la pasinta jaro.

    Chi-foje en Pekino oni trovis 7 SARS-malsanulojn. El ili flegistino Li jam resanighis kaj elhospitalighis la 4-an de majo, ankau shiaj gepatroj resanighis kaj elhospitalighis la 11-an de majo, dum la ceteraj 4 malsanuloj estas daure kuracataj en hospitalo. Oni trovis entute 747 personojn, kiuj intime kontaktis ilin. El ili nur 28 estas daure observataj medicine, dum chiuj aliaj estis elliberigitaj el izoliteco. En Anhui-provinco estis 154 personoj, kiuj kontaktis SARS-malsanulon. El ili 115 estis elliberigitaj el medicina observado kaj en tiu provinco oni ne trovis aliajn SARS-kazojn.

    Chi-foje Pekino kaj Anhui ambau senprokraste komencis alarman sistemon kontrau SARS, trovinte la unuan kazon.

Por preventado

    Konfirmighinte, ke fraulino Li suferis de SARS, Pekino tuj lanchis triaklasan SARS-alarman sistemon.

    Septembre de la pasinta jaro Pekino publikigis "Urghan projekton kontrau SARS en Pekino", lau kiu la triaklasa projekto postulas, ke oni devas daurigi normalan laboron kaj vivon, kaj la specialaj kontraurimedoj inkluzivas hospitalan kaj socian preventon kaj kuracadon.

    Koncerne la kuracadon, Pekino decidis, ke Ditan-hospitalo kaj la Popola Hospitalo sub la Pekina Universitato kaj aliaj 2 hospitaloj speciale zorgu pri tiu malsano, kaj postulis, ke ili devas plenumi chiujn preparajn laborojn en 24 horoj post ricevo de la ordono de la urba komandejo kontrau SARS, kaj tiam la medicinistoj kaj instalajhoj devas esti chiu sur sia loko.

    Por preventado la hospitaloj fondis kontraufebran kuracejon, kie ghenerale dejhoras 4 kuracistoj kaj kie, krom la kuracistoj, laboras ankau flegistinoj, laboratoria kaj Iks-raida laborantoj.

    Krome, la preventado de hospitalo ampleksas ankau blokadon kaj izolon de la lokoj, kie estas kuracataj SARS-malsanuloj, por shtopi la infektan fonton. La duaklasaj kaj pli superaj hospitaloj devas aranghi apartajn funkciulojn por raporti la infektajn malsanojn, pli ofte ventoli la klinikajn chambrojn kaj reguligi antisepsadon kaj ghustatempe transporti la konfirmitajn SARS-malsanulojn kaj suspektitojn al difinitaj hospitaloj.

    Vicestro de la Pekina Buroo de Sano Liang Wannian diris al gazetaro, la 11-an de majo, ke SARS-epidemio komencita la 22-an de aprilo havis du kanalojn: la unua estis SARS-kazo de flegistino Li kaj la dua -- doktoro Yang de la China Malsan-rega Centro.

    Liang diris, ke flegistino Li infektis 5 homojn; dume oni ne trovis infektiton de Yang. Liang opiniis, ke chi-foje la infekta vojo estis klara kun kompare forta infekteco kaj la infektado okazis chefe per intima kontakto en difinitaj lokoj kaj ankau la diagnozo klara, dume la medicinistoj ne infektighis kaj hospitaloj ne farighis interkrucighejo de infektado.

    Koncerne la socian preventadon, la triaklasa alarma sistemo postulas, ke oni faru necesan izoladon kaj regadon al la epidemia loko kaj malsanuloj, medicinan observadon al la intimaj kontaktintoj kaj epidemian esploradon, serchu la infektan fonton kaj faru desinfektadon al la epidemia loko, kaj en la lernejoj oni mezuru temperaturon de la lernantoj, instruistoj kaj aliaj personoj en la difinita horo chiutage. En la publikaj lokoj oni devas oftigi ventoladon kaj de tempo al tempo fari desinfektadon.

    La Xuanwu-distrikta registaro de Pekino faris kompletan izoladon al la morfologia laboratorio de la Antivirusa Instituto sub la China Malsan-rega Centro de la 23-a de aprilo ghis la 7-a de majo.

    En tiu tempo la Pekina Malsan-rega Centro blokis koncernajn malsanulajn chambrojn de Jiangong-hospitalo. En la sama vespero, kiam oni trovis la kazon, la Pekina Malsan-rega Centro rapide serchis la intimajn kontaktintojn de flegistino Li kaj trovis 188 tiajn homojn, al ili chiuj oni faris kontroladon kaj medicinan observadon. Oni kategorie izolis la gepatrojn de flegistino Li, shiajn onklinon kaj kamaradinojn, kiuj loghis kun shi en la sama chambro, entute 5 personojn, el kiuj 4 estis konstatitaj kiel SARS-malsanuloj.

    Pekino lanchis urghan cirkulan sistemon 120 kaj ambulansoj estis pretaj transporti la malsanulojn sekure kaj ghustatempe.

    En chiuj aerodromoj, fervojaj kaj stacioj por longdistanca autoveturo oni tuj praktikis seninfektigadon kaj mezuris temperaturon de la pasagheroj.

Viglis la ora semajno

    Kompare kun la pasinta jaro, la chi-jara ora semajno antau kaj post la Unua de Majo estis regata tute de alia etoso. La turistoj de diversaj lokoj torentis en Pekinon. Kvankam SARS ree atakis Pekinon, tamen tie regis tute vigla spektaklo, kio estis klara kontrasto kun la pasinta jaro.

    En la Unua de Majo, t.e. la unua tago de la ora semajno, Tian'anmen-placo, la plej granda placo en la mondo, estis homoplena.

    Ankau la Imperiestra Palaco kaj Laborula Kultura Palaco, kie konkursis parolado en la angla lingvo, proksime al Tian'anmen-placo, ondis vizitantoj. Por garantii sekurecon de la turistoj oni atentigis, ke sur la Or-akva Ponto la turistoj ne devas resti longan tempon. Por ke la turistoj rapide trapasu, la Imperiestra Palaco malfermis du prodegojn, sed ghenerale oni trapasis nur tra unu pordego. Malgrau tio la turistoj trapasis la enirejon de la palaco malrapide.

    En la komerca strato Wangfujing, komerca kvartalo Xidan, Jingshan-parko, Somera Palaco kaj Xiangshan-parko de Pekino la nombro de la vizitantoj kreis novan rekordon. Zhongshan-parko kaj Chaoyang-parko limigis kvanton de la vizitantoj. La urbaj autoritatoj alprenis taugajn rimedojn por preventi trafikan shtopon.

    Statistiko de la turisma servo montras, ke en la ora semajno Pekino akceptis 3.61 milionojn da hom-fojoj, je 23% pli multe ol en la pasinta jaro. Svarmis homoj, sed nevideblis bushshirmilo en la homamaso, char la taugaj preventaj rimedoj de la registaro faris ilin fidoplenaj.

    Emerita instruisto el Xinjiang diris: "Ni jam havas sperton kaj lernis lecionon de la pasinta jaro, tial ni kredas, ke Chinio certe venkos SARS chi-jare."

SARS sukcese regata en Chinio