Okaze
de la Internacia Virina Tago (la 8-a de marto), ni petas vian
kunlaboron por intershangho de mesaghoj inter virinoj japanaj
kaj alilandaj. Por la tago virinaj organizoj en la gubernio Hirosima
havos komunan kunvenon sub la temo "Pacon al Afgano"
kaj intershanghos mesaghojn kun alilandaj virinaj organizoj au
individuoj.
Se
vi volas kunlabori kun ni, kontaktu virinan organizon en via lando
au urbo, kaj proponu intershanghon de mesaghoj por la tago. La
temo "Pacon al Afgano" petas opinion de vialanda virino,
kiel oni helpu afganon vivi en paco.
Traduku
mesaghon en Esperanton kaj per retposhto sendu al mi ghis la 20-a
de feb. Ni tradukos ghin en la japanan kaj prezentos en la kunveno.
Longeco de mesagho estu pli malpli 20 linioj, chiu kun 100 literoj.
Aldonu la nomon de organizo. Se ne eblas mesagho de organizo,
estas bonvena tiu de individuo, kaj tiuokaze aldonu la nomon,
aghon kaj profesion.
Antau
la tago vi ricevos mesaghon de la kunveno en Hirosima, kun cheesto
de 200 virinaj aktivuloj de rilataj organizoj.
(Osioka
Taeko <osioka@mua.biglobe.ne.jp>)
La
Komisiono pri Azia Esperanto-Movado (KAEM) de UEA varbas kandidatojn,
kiuj shatus membrighi al UEA por la jaro 2002. Skribu jenon klare
legeblan en unu pagho kaj sendu poshte al Japana Esperanto-Instituto.
Vi mem devas skribi la peticion kaj skribu sur la koverto "Projekto
C".
1. Konciza sinprezento
2. Kiel mi aktivas por nia movado en 2001
3. Kiel mi kontribuos por la movado en mia regiono
Limdato: la 31-an de decembro 2001
La rezulton vi legos en "Esperanto en Azio" (2002-2).
Japana Esperanto-Instituto: Waseda-mati 12-3, Sinzyuku-ku,
162-0042 Tokyo-to, Japanio.
(Syozi
Keiko)
JAPANIO