Estimataj samideanoj,

Kun granda malĝojo ni informiĝis pri la forpaso de Mag. William Auld.

Li estis elstara poeto, eseisto, tradukisto kaj poeto, kiu multe kontribuis por la Esperanta literaturo. Li estas vaste konata de ĉinaj esperantistoj, ĉar multaj inter ili lernis kaj lernas Esperanton per lia lernolibro "Paŝoj al Plena Posedo".

Li faris grandan kontribuon por la Esperanto-movado. Li estis vicprezidanto de la Universala Esperanto-Asocio, prezidanto de la Akademio de Esperanto kaj prezidanto de la Esperanta PEN-Centro.

Lia forpaso estas granda perdo por nia movado.

Ĉina Esperanto-Ligo
Redakcio de El Popola Ĉinio

Forpasis William Auld