En
la unuaj 80-aj jaroj de la 20-a jarcento multaj chinaj poetoj provis
deklami sian poemon antau la publiko.
Post
la 80-aj jaroj de la 20-a jarcento la poema deklamado de Chinio
dividighis en tri specojn. Unu estas regula poema tago kaj memoriga
poemokunveno en universitatoj. Alia estas deklamado de improvizita
poemo en bufedejo kaj kafejo, sed la societo estas malgranda kaj
la deklamado simila al kulturo de societo. La tria estas poema deklamado
de la publiko.
La
deklamado de moderna poemo formighis de la estetika koncepto de
poeto Hei Dachun porti poemon en sonon. Tiu estetika koncepto havas
multajn enhavojn. Unu estas ghisfunde liberigi la poemon el la katenita
lingva prizono kaj revenigi ghin al esprimo de la fonetiko kaj ritmo
che ghia naskigho. Poste Hei Dachun faris alian esploradon por kunigi
homan vochon kun muziko, nome verki poemon kaj muzikon kune. La
melodio kaj ritmo de poemo, la richa imago, la multspeca spaco kaj
la rekta audo alterne eksplikas la enhavon de la verko, kio pli
facile vekas resonadon de auskultantoj kun la verkinto. Tio ja devas
esti vera signifo de deklamado sur la muzika fono.
Hei
Dachun nomis sian deklamadon "sintezado de poemo kaj muziko".
La interrilatoj de poemo kaj muziko ne estas samaj al poema deklamado
en adaptita muziko en tradicia signifo. La muziko ne estas plu fono,
nek suplemento de la poemo, nek ekzistanta klasika muziko, sed naskighis
pro la poemo, resonancis kun la poemo kaj komplete partoprenis en
la kreado kaj montrado de la poemo.
Post
plurjara esplorado Hei Dachun elektis rokenrolon kaj fine sukcesis
kunludi kun juna muzikanto Hao Wei kaj Muguang-orkestro. Vera formigho
de sintezado de poemo kaj muziko okazis en la somero de 2001. Kiam
Hao Wei unuafoje renkontighis kun Hei Dachun, li ludis bluson kun
titolo "Fidrinkemulo de Yuanmingyuan". De tiam komencighis
ilia kunlaboro. De junio de 2001 ili ofte ludis en universitatoj,
publikaj lokoj kaj bufedejoj. La auskultantoj trovis, ke tio jam
ne estas poemo kun muziko, sed tute nova speco de arto.
Tradicia
kantado en la china poezio
Teatro
kaj nova poemo
Epoko
de poema deklamado en muziko
|